samedi 26 juillet 2008
Entre Dubrovnik et Sofia il y a un enorme trou noir.
Sous une chaleur accablante, nous avons retrouve nos amis de Sarajevo, Virginie, Patrick et Stephen. Comme la tradition le veut, on sest retrouves dans plusieurs bars, mais je crois quil est necessaire de preciser que jai su boire cette fois-ci et que ce fut le tour de Phil de faire des siennes. Shooters et bieres au rendez-vous, je me suis arretee lorsquil a ete question des shooters de Jagermaester, cest-a-dire vers minuit, alors que Phil, le vent dans les voiles y est alle avec entrain jusqua 3 heures du matin.
Quelle belle scene que de retrouver Phil couche mort a lexterieur du bar, la sacoche de Virginie au bras (comment ca se fait ?) me disant -jai pas dallure, pas savoir boire de meme a 30 ans-. Resultat: de 3h30 a 5h30 jai gentiment attendu que Phil reveille tout le voisinage et puisse se tenir debout pour enfin convaincre un chauffeur de taxi de nous embarquer...
Et cest ici que debut notre premier histoire de voyage sans queue ni tete. Le lendemain, on se leve, enfin je me leve et je tente de lever Phil, pour aller a la station dautobus demander comment on peut se rendre en Bulgarie. Cest drole comme on peut etre si proche et si loin en meme temps de sa prochaine destination.....
Apres 4 heures de va et vient, personne ne savait ou ne voulait nous aider. A la gare on nous disait que puisquon sen allait a lexterieur du pays, on ne pouvait nous donner les heures de depart des bus en connexion avec le premier que nous prenions jusquau Montenegro. Apres quelques arrets dans des infos touriste, on apprend que lon doit absolument passer par Belgrade, ancienne capitale yougoslave pour parvenir a atteindre la Bulgarie.
Decourages, nous etions rendus a visiter les agences de location de voitures, convaincus que lon pouvait faire le reste du voyage en auto. Toujours avec la chance de notre cote, aucune agence navait de bureau en Bulgarie ou en Turquie ou nous pouvions laisser la voiture.
Apres avoir essaye de consulter par nous meme des sites non disponibles en anglais pour voir les horaires de depart des bus et trouver un moyen pour se rendre a Sofia (que je commence vraiment a maudire) on decide de demande a un info touriste de nous aider a consulter le site de eurolines pour les horaires.
Phil dit donc a la dame quon ne comprend pas le serbo-croate. ERREUR, ne jamais oublie de ne pas prononce le mot Serbie ou tout autre mot relatif a celui-ci en Croatie ou en Bosnie. Au lieu de nous aider la dame nous a fait la morale pendant 5 minutes a savoir que le Serbe et le Croate etait deux langes TOTALEMENT differentes, cetait comme si on voulait comparer langlais et lallemand et que EN PLUS lalphabet etait pas le meme, bla bla bla. Malgre les triples excuse de Phil, toujours pas de maudit chemin pour se rendre en Bulgarie. aaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhh.
Il existe encore des gens serviables en ce monde car le petit monsieur de National car rental a surement du trouver quon faisait foutrement pitie, car il nous a imprime des horaires et tout.
Finalement, selon le petit monsieur, voici ce quil faut faire.
- Il faut se rendre a Herceg Novi au Montenegro (selon lui 1 heure de bus), prendre donc le bus de Dubrovnik a 19h pour ainsi prendre le bus pour Belgrade en Serbie a 21h (selon lui 8 heures de bgus).
- De Belgrade, prendre un train pour Sofia en Bulgarie (selon lui 6 heures de train).
Voici la realite.....
Nous avons pris un bus pour Herceg Novi qui a pris 2 HEURES en raison des stupides douanes. Arrives a 21 heures a Herceg Novi, on apprend que le dernier bus pour Beograd etait a 20 heures. BEOGRAD ?, cest quoi cette ville, moi je veux aller a Belgrade pas a Beograd, non, au secours le petit monsieur de Dubrovnik nous a pas bien compris !!
On nous explique que Beograd cest la meme chose que Belgrad sauf que cest en alphabet cyrillique..... Ca nous aide pas plus, quoi faire ? Le chauffeur de notre autobus nous a gentiment aide, finalement on nous explique quil faut se rendre a Podgorica la capitale du Montenegro et de la, il y a un bus qui part a 4h am pour Beograd ou Belgrade peut importe.
On arrive donc a Podgorica a minuit, pour finalement apprendre que le premier bus pour Belgrade est a 5h am. 5 heures dattente dans une ville de weirdo. Ca ne faisait meme pas 15 minutes quon etait arrive, que je decide de masseoir sur le sol et un homme, grand et fort (mais surtout vraiment epeurant) me dit que je dois masseoir a sa place, jai pas daffaire en tant que femme a etre assise sur le sol. Je dis non, je veux rester la, jaime ca etre par terre. Oubliez ca il sest leve, ma empoigne le bras, ma leve de terre sans aucun probleme et ma donne sa chaise. Ok il ne faut pas offusquer le monsieur.
On a rapidement appris quil sappelait Alexander car il avait decide que Phil allait etre son nouveau chummy. Au debut Phil capotait pas mal, parce que Alexander narretait pas de parler de fusils et autres trucs, tout en precisant quil etait un ancien militaire serbe. Apres quelques tentatives de changement de sujets....Alexander sest revele etre un homme tres cultive (mais toujours tres menacant) et il nous a fait part de son vecu durant la guerre du Kosovo en 1998 (8 balles dans la jambe, preuves a lappui...) , de sa haine envers les musulmans, des Serbes comme etant un peuple de guerrier et comment il souhaiterait vivre sous une monarchie.
Enfin, apres 5 heures dattente et de combat contre le sommeil, car Phil sest endormi et je naimais pas la maniere dont les gens regardaient nos bagages, on embarque dans un bus avec de lair climatise dans le fond et une temperature exterieure de 10 degres celcius. Le climat ideal pour dormir quoi.
Pour tout ceux qui sont tannes de lire, ce nest que le debut, lhistoire nest pas finie.
Durant notre trajet vers BeOgrad (qui a dure 12 heures precisons-le), nous avons passe de nombreuses douanes malgre le fait quon ne traversait quune frontiere. Le debut de la journee a ete assez intense lorsque le chauffeur de lautobus nous a demande de debarque du vehicule et de lattendre sur le trottoir. Ne parlant pas anglais, on a compris ce quil voulait avec ses gestes, mais nous navons pu obtenir de reponse a savoir pourquoi et quadviendrait-il de nos bagages. Il se faisait tres insistant alors on est debarque. Donc on a attendu sur le trottoir, ne sachant pas le nom de la ville ou meme dans quel pays on etait, le retour dudit bus. Si au moins javais eu un chapelet, je me serais mise a prier... On a eu lenorme privilege de visiter les toilettes de cette ville, je ne peux expliquer ce quon a vu, dites vous seulement quen plus detre des toilettes turques, vous navez jamais rien vu et senti de tel.
Enfin a Belgrade, on realise que tout est ecrit partout en cyrillique, aucun points de repere !!! On achete des billets de train en direction de Sofia (train de nuit qui part a 21h10 et arrive le lendemain matin a Sofia )Mais les gens de Belgrade se sont reveles etre les gens les plus sympathiques de la terre ! On sest retrouves au McDo, seul resto qui prenait la carte de credit. Les employes nous ont explique comment se rendre au cafe Internet le plus pres. On prend donc nos sacs et on part pour ecrire a lhostel a Sofia quon ne sera pas la pour la premiere nuit, le 20 heures de voyagement du depart setant transforme en un merveilleux 36 heures !!!
On arrive donc en face du cafe internet....la police anti-emeute est la, avec un paquet de manifestant qui leur lance des trucs....ca sent le -on doit sacrer notre camp dici- on marche plus vite, on rencontre beaucoup de manifestants et une gentille fille qui nous demande si on a besoin daide. Elle nous a accompagne jusquau cafe internet tout en nous faisant un mini tour guide en vitesse de sa ville. Comble de tout, elle nous a paye lacces Internet, nous recommandant de ne pas retourner dans le centre de la ville car les manifestions netaient pas terminees.
Les gens manifestaient en raison de l'arrestation de Radovan Karadzic, pour plus dinfo voir: http://www.cyberpresse.ca/article/20080724/CPMONDE/80724037/5024/CPDMINUTE.
Rapidement, la tete de cet homme etait recherchee depuis 13 ans et une rancon de 5 millions etait offerte. Il est responsable dun genocide de 8 000 musulmans en 2 jours, le genocide le plus important en nombre et en temps depuis la Deuxieme Guerre mondiale.
ouf.....la nuit en train etait meritee. Sofia nous voici.
Triste Sarajevo
Sarajevo est comme le tiers-monde de lest. Les buildings sont toujours marques de centaines de trous de balles, il y a de nombreux batiments desafectes et les autres sont tres abimes. Malgre tout, on sent la vie reprendre son souffle dans la ville, les musulmans et chretiens orthodoxes se cotoient, mais la haine envers la Serbie est palpable, elle divise meme la ville en deux, car une petite population de Serbe habite en peripherie.
Arrives a lhostel, on realise assez vite que notre hote, Assim, est musulman, puisquen nous expliquant les regles a suivre pour lhostel, la premiere de celles-ci etait : no shoes in the hostel. Ok on marche nu-pieds pas de probleme. Affames on se rend dans le vieux centre de la ville, ou les heritages turcs, musulmans et orthodoxes sentremelent, pour trouver un resto ou manger. On decide de manger du cevapici, le met traditionnel de la ville, mais le resto ou on est est dune cacophonie et dun chaos total. On a finalement trouve une place au milieu de locaux qui, boivent un genre de yougour surit petillant avec leur repas. Jaime bien essayer des trucs, mais celui-la il etait bien au-dela de mes capactites.
Un truc que jai adore est que nous entendions lappel a la priere des musulmans de notre balcon a lhostel. Cest vraiment impresionnant.
De retour a lhostel, nous avons fait la connaissance de Virginie, fille de Montreal qui habite a 5 minutes de chez Phil. On se fixe un rendez-vous pour souper. Une fois le repas englouti, on se rend au City Pub pour aller rejoindre les nouveaux amis Anglais, Stephen et Patrick. Je me suis disons pas mal emballee, la monnaie Bosniaque, le konvertible markt, vaut vraiment pas cher. Mes 3 Heineken pour 4 dollars canadiens sont rentres au poste assez vite et a repetition. Tout ca pour dire que jai fini par dormir dans les toilettes de lhostel pendant deux heures et que, pauvres gens qui dormaient dans le dortoir a cote, ils ont du entendre une symphonie loin detre agreable pour les oreilles.
Quelle idee de sortir la veille de notre tour guide. Le lendemain matin (precison quon sest couches a 6h du mat), le tour commencait a 10h. Par je ne sais quelle force surhumaine, je me suis levee avec deux heures de sommeil dans le corps et un estomac plus qua lenvers. Mais Dieu que le tout en a valu la peine. Nous avons pris un tour guide organise par une jeune de 20 ans qui a toujours habite Sarajevo, donc il a vecu, vu et subi le siege de sa ville.
(pour plus dinfo: http://fr.wikipedia.org/wiki/Guerre_de_Bosnie-Herzégovine)
Ce fut 6 heures de visite poignante, accompagne dune personne tres genereuse. Jai eu envie de pleurer pendant les premieres deux heures. La visite a debute par le tunnel qui a ete construit durant le siege de Sarajevo afin de permettre lapprovisionnement en eau, nourriture et levacuation de gens. Suite a cela, notre guide nous a parle de son vecu, comment lui a 7 ans, il a perdu son enfance, car il ne pouvait aller a lecole. A la tele, il ny avait pas de dessins animes, toujours des bulletins de nouvelles. Et tout au long de son recit, il etait difficile de comprendre comment aujourdhui cette personne peut etre heureuse a voir sa haine envers lONU, les Serbes et les dirigeants internationaux.
Sarajevo a merite le detour, car sous ses ruines il y avait des gens incroyables.
vendredi 25 juillet 2008
Derniers jours en sol croate
Sur notre chemin en direction de Split, nous nous sommes arretes a Plitvice, ville celebre pour ses chutes.
Une fois a Split et apres setre fait harceles par des dizaines de personnes qui veulent vous offrir une chambre dans leur maison, nous avons reussi a nous faire un chemin pour trouver ou nous logions.
Le hic avec la Croatie, et fouillez-moi pourquoi, les noms de rues viennent en option. Les rues sont tres rarement identifiees, elles changent de nom a chaque coin de rue et il est possible que la meme rue puisse porter 3 a 4 noms differents, quel bordel ! Au moins, on se dit il fait beau, ca sent la mer, on est comme dans un decor de film ! Sauf que meme sur la carte de la ville quon nous a donne, toutes les rues ne sont pas identifiees.... Mais enfin nous avons rencontre Priya une amie de Bled en Slovenie qui dormait au meme endroit que nous et que nous avons rencontre juste a temps. Elle nous a donc montre le chemin (vraiment tres incline, super agreable avec le sac a dos) pour se rendre a lhostel.
Notre hostel, le 3 Turtles, portait tres bien son nom. En effet, il y avait des vraies tortues qui se promenaient non chalamment dans la cour en compagnie des trois chatons et de leur mere. Cetait un beau party danimaux, surtout que les gens qui etaient dans notre chambre naimaient pas les chats. Ceux-ci reussissaient a entrer par la fenetre durant la nuit et allaient se coucher avec la personne de leur choix, mais attention quand quelquun aime pas les chats, ca reveille tout le monde....
Nos 4 jours a Split ont ete tout de meme bien remplis. Le premier soir, nous sommes alles souper avec notre amie Priya et Jenny une americaine de Seattle qui enseigne la chimie au Portugal. Durant le souper on sest fait amis avec des Francais. On vient tout melange a force dessayer de comprendre la langue du pays dans lequel on est, de parler anglais avec les touristes et de parler francais avec son compagnon de voyage.
Le lendemain, la plage nous attendait ! Mais levenement marquant de la journee fut lopera. Nous sommes alles voir un opera en plein air a linterieur des fortications du palais de Diocletien. Un vrai decor de reve. Lopera Don Marco etait tres impressionnant avec sa distribution imposante et des costumes ma foi tres colores.
Split nous a permis de relaxer un peu et dapprecier la chaleur de la cote croatienne avant de sorienter vers Sarajevo, ville qui nous a etonne et enchante a la fois.
Photos et suite bientot.
lundi 14 juillet 2008
Les Romains sont partout !
Organisee comme je suis, javais tout en main, la reservation, le chemin pour se rendre a lhostel....mais javais oublie de prendre en note ladresse dou nous logions. (jattends vos applaudissements).
Entre la Grece et l Italie il y a la Slovenie
Slovenie si chaleureuse
vendredi 11 juillet 2008
Ljubljana la bien-aimee
Notre deuxieme arret en Slovenie sest revele etre une surprise plus quagreable. Ljubljana (prononcee Liublijana) qui en francais signifie bien-aimee est la merveilleuse capitale slovene. A mi-chemin entre Prague et Paris, cette ville est loin du trop plein de touriste qui caracterise les grandes villes europeennes. La Slovenie a jadis ete sous lemprise de lEmpire romain, puis des Francais, puis des Italiens, puis des Habsbourg. Elle a ete partie prenante de la Yougoslavie jusquen 1991, annee de son independance officielle suite au dementelement du rideau de fer.
Apres pres de dix jours de soleil intense, nous avons vecu des pluies torrentielles, deux jours de suite a 20h30 chaque soir. Comme si une malediction tombait sur la ville de facon synchronisee. Le premier soir, ny croyant pas, nous avons continuer de marcher malgre les vents ma foi intenses. Malgre limitation de Phil de Grand Corps Malade avec son fameux "le vent se leve sur Paname", dame nature a eu raison de nous pour seulement 45 minutes chaque soir, mais un 45 minutes ou la ville etait en quasi etat durgence. Le premier soir, nous avons reussi a nous refugier dans un resto bonder de gens trempes de la tete aux pieds (nous compris). De retour a lhostel, on voit des tas de camions de pompiers et tout....Des echaffaudages de 5 etages de haut etaient tombes en raison des vents violents.... ouf.
lundi 7 juillet 2008
Canyonning !!!!
De retour a lhostel je me depeche de faire une sieste, deja assommee par tout ce pagayage. 15 h, un autre gars vient me chercher a lhostel et enfin des gens de la place se joigne a moi pour le fameux canyonning dont tout le monde parle.
Cest quoi le canyonning ?? Cest du sport extreme dans un canyon. Quest-ce quun canyon ? Cest une enorme vallee, dans laquelle on retrouve parfois des cours deau, comme je lai vecu.
On arrive donc sur le site et Sacha, notre guide, nous indique que lon doit faire du trekking en maillot de bain, car si lon monte la montagne avec le wet suit, nous allons tous mourir de chaleur. On sest tous regardes en disant "il est malade lui", mais finalement apres 2 minutes, la gene est passee et on est tous montes avec des supers bottes antiderapantes et nos maillots de bains en haut de la montagne. Cetait dun chic fou, mais merci Sacha, car arrives en haut on etait a bout de souffle !
Pantalon, veste, bottes et casque en place, on nous installe un harnet et notre guide commence a nous expliquer ce qui nous attend...
Voici quelques photos pour vous demontrer ce quest le canyonning, experience extraodinaire et surtout un des plus beaux paysages que jai vu de ma vie.


Bled paradis sur terre
Le chemin menant aux chutes etait incroyable. Il y avait des changements de temperature intenses. Des poches dair chaud et dair froid parcouraient nos corps constamment. Chose bizarre...sur le site il etait interdit de cueillir les limaces !
De retour a Bled, nous avons passe lapres-midi au lac, leau y etait etonnament rafraichissante et tres clair. Les poissons etaient nos amis ! Le tour du lac est dune longueur de 6 km et en faire le tour est etonnant. On se retrouve par moment seul parmi la foret et 5 min apres on se retrouve parmi des touristes.
Le soir de notre deuxieme journee a Bled, nous nous sommes embarres a linterieur de lhostel.... En effet on avait besoin dune cle pour entrer dans la chambre et une autre pour sortir ou entrer dans lhostel. A partir de 22h la porte den avant etait barree, de la lutilite de TOUJOURS conserver sa cle avec soi. Intelligents comme nous sommes nous lavons laisse dans la chambre et aucun de nos compagnons de chambre etaient la. Jetais extenuee et je desirais dormir a un plus haut point. Que faire ? Jai donc decide douvrir la fenetre de la salle de bain, de sauter sur le container a lexterieur et deffectuer un saut perilleux sur lasphalte. Le tout sest termine par une super debarque sur le sol, des egratignures sur le bras et une fille qui riait tout seule en pyjama dehors... De toute beaute.
mercredi 2 juillet 2008
Sissi ma jolie...
Nos bagages venaient a peine detre enregistres a Montreal que Phil etait deja en train de baver devant la fille qui verifiait nos bagages et passeport. Enfin.
Notre vol est parti avec un gros 45 minutes de retard, mais que de joie de se retrouver enfin assis dans lavion !! Malgre le fait que nous n;avons pu etre assis ensemble, le vieux monsieur et la jeune fille qui mentouraient etaient tres tranquilles, caracteristiques ABSOLUMENT necessaires afin de pouvoir dormir !!
Lavion etait remplie de Slovenes, Autrichiens, Croates et de peu de Canadiens... Tout sest bien passe, on nous a servi un super repas congele Choix du President, on devait etre les seuls a savoir ce que cetait !
Karen, une amie de Nancy ma cousine, est venue nous chercher a laeroport et nous a fait faire une super ballade en campagne de Vienne, champs de tournesols, lapins et eoliennes a profusion !
Notre premiere journee sest resume ainsi: on sinstalle et on va un peu marcher dans la petite campagne viennoise: bruck an der leitha.
Hier nous avons eu une superbe journee. Une grosse visite du Scloss Schonbrunn (residence de Ferdinand Joseph et Sissi) pendant pres de 4 heures ! Les jardins du chateau sont magnifiques et nous avons aussi experimente les diffrents labyrinthes (oui oui !) a lexterieur, tous faits de hautes haies, qui mont fait perdre un peu patience !
Lapres-midi sest termine par une demonstration culinaire d apfelstrudel (strudels aux pommes) avec degustation, mmmm !
Philippe avait eu la merveilleuse (?!) idee de sacheter un chandail du Canadien de Montreal au hors taxe a laeroport (quoi de mieux avant de partir pour lEurope ?), on sest fait reconnaitre de loin, des gens nous ont souhaite Happy Canada Day (ouais ouais) et dautres "Are you from Montreal ?)
Le soir nous sommes alles rencontrer mon ami Markus (tous ceux qui mont suivi en voyage lan dernier savent que Markus est un Allemand maintenant residant en Autriche qui idolatre le Canada comme jamais !) Comble de malheur (aucune surprise pour moi) Markus portait le meme chandail que Phil ! Jai donc passe la soiree avec deux gars habilles pareil et qui se faisaient regardes bizarrement !
Nous sommes alles chez lui, le parfait appartement cliche dun Canada-addict. Il y a des posters du Quebec tout partout, un calendrier du Canadien et comble de tout, en arrivant il a mis son drapeau du Canada a sa fenetre pour le Canada Day ! On lui a offert des DVD de films quebecois et un livre sintitulant "tout ce quil faut savoir sur le Quebec", un homme comble, quoi !
Markus a su nous faire visiter Vienne de facon tres interessante, car il aime tellement le Quebec quil a appris a parler francais ! On a mange et bu tels de vrais Viennois !
Nous partons demain en Slovenie, terre inconnue...
mardi 17 juin 2008
Décompte final...

Après de nombreuses heures de correction, de planification et de "avez-vous ma note madame ?", je vis ma première fin d'année en tant qu'enseignante ! Au bout de mon souffle et de mon stylo, j'en suis à mes préparatifs finaux en compagnie de mon ami Philippe afin que tout soit fin prêt pour notre départ en ce dimanche 29 juin à 23h15.
Je vous souhaite à tous un superbe été et surtout, il est si agréable de dire qu'il m'est impossible de m'ennuyer de mon patelin lavallois...
Europe de l'est...me voici !
En attendant, quelques cours de langue (5 pays en 40 jours)
Comment dire bonjour ...
-En allemand ? Guten Tag
-En croate ? Bog
-En bulgare ? Zdraveyte
-En slovène ? Zdravo
-En turc ? Merhaba


